Meaning of ありのまま in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of ありのまま

ありのまま(arinomama) 【有りのまま ·有りの儘】

(adj-na, adv, n) the truth; fact; as it is; frankly
ありのままの事実を伝えることは難しい。
It is difficult to tell the bare facts.

物事ものごとはありのままに見るみるようにしなさい。

Try to see things as they are.

彼かれは事実じじつをありのままに述べた。

He gave a bald statement of the facts.

人ひとは自分じぶんに欠点けってんがないと考えかんがえがちである。事実じじつをありのままに述べなさい。

One is apt to think oneself faultless. State the facts as they are.

One is apt to think oneself faultless. State the facts as they are.

You must state the fact as it is.

この小説しょうせつは、百年ねん前まえの日本人のありのままの生活せいかつを描いている。

This novel describes the life of the Japanese as it was a hundred years ago.

ありのままの事実じじつを伝えるつたえることは難しい。

It is difficult to tell the bare facts.