RomajiDesu
×
Japanese Dictionary
Kanji Dictionary
Multi-radical Kanji
Japanese Translator
Romaji to Kana converters
About RomajiDesu
English-Japanese dictionary
Words
Sentences
Definition of
ありがた迷惑
ありがためいわく
(
arigatameiwaku
)
【
有り難迷惑
·
ありがた迷惑
·
有難迷惑
】
有難迷惑 Kanji
(
adj-na
,
n
)
unwelcome favor; unwelcome favour; mixed blessing; white elephant
それは有難迷惑なことだ。
That's too much of a good thing.
Sentences containing
ありがた迷惑
度を超した
どをこした
親切
しんせつ
は
ありがた迷惑
ありがためいわく
である
。
Kindness in excess is too much of a good thing.
こんな
大きな
おおきな
贈り物
おくりもの
は
ありがた迷惑
ありがためいわく
だ
。
Such a big gift is a white elephant to us.
⇪