巻尾[kanbi] end of a book
語尾[gobi] (inflected) end of a word
交尾[koubi] copulation (in animals)
行の末尾[gyounomatsubi] end of line
首尾[shubi] issue

首尾一貫した[shubiikkanshita] consistent
上首尾[joushubi] success
尻尾[shippo] tail (animal)
接尾[setsubi] suffix
接尾語[setsubigo] suffix

鳩合[kyuugou] rally
軍用鳩[gunyoubato] carrier pigeon
伝書鳩[denshobato] carrier pigeon
鳩舎[kyuusha] pigeon house
鳩尾[mizuochi] pit of the stomach

鳩首[kyuushu] going into a huddle
鳩派[hatoha] doves
鳩胸[hatomune] pigeon chest (Pectus carinatum, deformity of the chest, protruding ribs and sternum)
斑鳩[ikaru] Japanese grosbeak (Eophona personata)