御化け[obake] goblin
御化け屋敷[obakeyashiki] haunted house
胡麻化し[gomakashi] hanky-panky
イオン化[ionka] ionization
カスタム化[kasutamuka] customization

コンピュータ化[konpyuutaka] computerization
シアン化合物[shiankagoubutsu] cyanide
シアン化物[shiankabutsu] cyanide
スリム化[surimuka] thinning
パーソナル化[paasonaruka] personalization

ト音記号[toonkigou] G clef
ドル記号[dorukigou] dollar sign ($)
ハ音記号[haonkigou] C clef
ブレーク信号[bureekushingou] break signal
ブロック番号[burokkubangou] block number

ヘ音記号[heonkigou] F clef
哀号[aigou] moan
暗号[angou] code
暗号化[angouka] encryption
暗号化手法[angoukashuhou] cryptography

悪声[akusei] bad voice
雨声[usei] sound of rain
怨声[ensei] complaint
黄色い声[kiiroikoe] shrill voice
音声[onsei] voice

音声圧縮[onseiasshuku] voice compression
音声学[onseigaku] phonetics
仮声[kasei] falsetto
家声[kasei] honour of the family
蚊のささやくような声[kanosasayakuyounakoe] faint voice

引用符[inyoufu] quotation marks
音符[onpu] musical note
感歎符[kantanfu] exclamation point
疑問符[gimonfu] question mark
休止符[kyuushifu] rest (music)

休符[kyuufu] rest (in music)
繰返し符号[kurikaeshifugou] repetition symbol
御符[gofuu] talisman
三十二分音符[sanjuunibuonpu] 32nd note
終止符[shuushifu] full stop

ト音記号[toonkigou] G clef
ハ音記号[haonkigou] C clef
ヘ音記号[heonkigou] F clef
哀音[aion] sad voices
異音[ion] allophone

異句同音[ikudouon] in concert
異口同音に[ikudouonni] in one voice
一音節[ichionsetsu] monosyllable
一口同音[ikkudouon] reading in unison
羽音[haoto] sound of flapping wings (of a bird)