遠距離[enkyori] long distance
可聴距離[kachoukyori] audible distance
距たる[hedataru] to be distant
距てる[hedateru] to separate (by distance, time, etc.)
距離[kyori] distance

近距離[kinkyori] short distance
走行距離[soukoukyori] distance travelled
短距離[tankyori] short distance
中距離[chuukyori] middle-distance (races)
中距離競走[chuukyorikyousou] middle-distance race

蛙跳び[kaerutobi] (game of) leapfrog
走り高跳び[hashiritakatobi] running high jump
走り幅跳び[hashirihabatobi] running long jump
跳ね[hane] (a) jump
跳ねる[haneru] to jump

跳ね回る[hanemawaru] to jump about
跳ねかける[hanekakeru] to splash
跳ね起きる[haneokiru] to jump up
跳ね除ける[hanenokeru] to push aside
跳ね返す[hanekaesu] to reject

暗躍[anyaku] secret manoeuvering
一躍[ichiyaku] (at) one bound
活躍[katsuyaku] activity (esp. energetic)
欣喜雀躍[kinkijakuyaku] jump up for joy
雀躍[jakuyaku] leaping for joy

跳躍[chouyaku] jump
飛躍[hiyaku] leaping
飛躍的[hiyakuteki] rapidly
躍り掛かる[odorikakaru] to spring at or upon
躍り込む[odorikomu] to jump into

グループ分離キャラクタ[guruupubunrikyarakuta] group separator
ファイル分離キャラクタ[fairubunrikyarakuta] file separator
ユニット分離キャラクタ[yunittobunrikyarakuta] unit separator
レコード分離キャラクタ[rekoodobunrikyarakuta] record separator
引離す[hikihanasu] to pull apart

遠距離[enkyori] long distance
遠心分離[enshinbunri] centrifugation
遠心分離機[enshinbunriki] centrifuge
可聴距離[kachoukyori] audible distance
解離[kairi] dissociation