御目出度う御座います[omedetougozaimasu] congratulations
駄目になる[dameninaru] to spoil
繋ぎ目[tsunagime] joint
軽目焼[karumeyaki] hard caramelized sugar candy
駄目押し[dameoshi] making doubly sure

一つ目[hitotsume] one-eyed
一合目[ichigoume] the start of a climb up a hill
一丁目[icchoume] Block 1
ひと目[ichimoku] (a) glance
一目惚れ[hitomebore] to be taken with someone at first sight (similar to "love at first sight", but not as strong)

蝦蟇[gama] toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus)
蟇股[kaerumata] curved wooden support on top of the main beam of a house, now mainly decorative (shape evocates an open-legged frog)
蟇口[gamaguchi] purse with a metal clasp
大蟇[oohikigaeru] cane toad
ヨーロッパ蟇[yooroppahikigaeru] common toad (Bufo bufo)

宮古蟇[miyakohikigaeru] Miyako toad (Bufo gargarizans miyakonis, a subspecies of the Asiatic toad endemic to the Ryukyu Islands)
アジア蟇[ajiahikigaeru] Asiatic toad (Bufo gargarizans)
谷蟇[taniguku] Japanese toad (Bufo japonicus)
蝦蟇鮟鱇[gamaankou] toadfish (any fish of family Batrachoididae, esp. the Pacuma toadfish, Batrachoides surinamensis)
蟇目[hikime] large, perforated, turnip-shaped arrowhead cover made of Japanese bigleaf magnolia or paulownia