機械翻訳[kikaihonyaku] machine translation
翻す[hirugaesu] to turn over
翻る[hirugaeru] to flutter (in the wind)
翻案[honan] adaptation (of story, text)
翻意[honi] change one's mind

翻字[honji] transliteration
翻車魚[manbou] ocean sunfish (Mola mola)
翻訳[honyaku] translation
翻訳家[honyakuka] translator
翻訳権[honyakuken] translation rights (to a book)

グリーン車[guriinsha] green car (1st class)
愛車[aisha] (one's) beloved car
医療車[iryousha] clinic car
井戸車[idoguruma] well pulley
１等車[ittousha] first-class carriage (coach)

一輪車[ichirinsha] unicycle
横車[yokoguruma] perverseness
下り列車[kudariressha] trains going away from the capital
下車[gesha] alighting (from train, bus, etc.)
火の車[hinokuruma] fiery chariot (which carries the souls of sinners into hell)

天魚[amago] land-locked variety of red-spotted masu trout (Oncorhynchus masou ishikawae)
海鷂魚[ei] ray (fish)
斉魚[etsu] Japanese grenadier anchovy (Coilia nasus)
旗魚[kajiki] marlin
鶏魚[isagi] chicken grunt (species of fish, Parapristipoma trilineatum)

杜父魚[tofugyo] sculpin (any fish of family Cottidae, inc. the bullheads and the miller's-thumb)
堅魚[katsuo] skipjack tuna
魚網[gyomou] fishing net
魚屋[sakanaya] fish market
魚貝[gyokai] marine products