グループ分離キャラクタ[guruupubunrikyarakuta] group separator
システム分析[shisutemubunseki] systems analysis
ファイル分離キャラクタ[fairubunrikyarakuta] file separator
ユニット分離キャラクタ[yunittobunrikyarakuta] unit separator
レコード分離キャラクタ[rekoodobunrikyarakuta] record separator

異分子[ibunshi] outsider
医薬分業[iyakubungyou] separation of medical and dispensary practice (practise)
一回分[ikkaibun] dose
一部分[ichibubun] part
一分[ichibu] one tenth

御化け[obake] goblin
御化け屋敷[obakeyashiki] haunted house
胡麻化し[gomakashi] hanky-panky
イオン化[ionka] ionization
カスタム化[kasutamuka] customization

コンピュータ化[konpyuutaka] computerization
シアン化合物[shiankagoubutsu] cyanide
シアン化物[shiankabutsu] cyanide
スリム化[surimuka] thinning
パーソナル化[paasonaruka] personalization

亜種[ashu] subspecies
異機種[ikishu] heterogenous equipment
異種[ishu] different kind (species, variety)
育種[ikushu] (plant) breeding
育種家[ikushuka] (plant) breeder

育種所[ikushujo] (plant) nursery
一種[isshu] species
一粒種[hitotsubudane] an only child
種違い[tanechigai] half-brother
艶種[tsuyadane] love affair