お生憎様[oainikusama] that's too bad (ironical)
御誕生日おめでとうございます[otanjoubiomedetougozaimasu] Happy Birthday
隣の芝生は青い[tonarinoshibafuhaaoi] the grass is always greener on the other side
生きがいい[ikigaii] fresh (e.g. fish)
コンピューター援用生産[konpyuutaaenyouseisan] computer-aided manufacture

委託生[itakusei] scholarship student sent by government office or business
生す[nasu] to build up
異常発生[ijouhassei] plague
医学生[igakusei] medical student
医学生物学[igakuseibutsugaku] medical biology

悪相[akusou] evil countenance
位相[isou] phase (in science)
位相幾何学[isoukikagaku] topology
位相空間[isoukuukan] phase space (physics)
為替相場[kawasesouba] exchange rates

遺産相続[isansouzoku] inheritance
一子相伝[isshisouden] transmission of the secrets of an art, craft, trade or learning from father to only one child
印相[inzou] mudra
運輸相[unyushou] Transport Minister
卸相場[oroshisouba] wholesale price

御結び[omusubi] rice ball
この結果[konokekka] consequently
テキスト終結[tekisutoshuuketsu] end of text
愛の結晶[ainokesshou] fruit of love
援助凍結[enjotouketsu] suspension of aid

縁結び[enmusubi] marriage
完結[kanketsu] conclusion
完結文[kanketsubun] sentence
帰結[kiketsu] consequence
凝結[gyouketsu] coagulation