グループ分離キャラクタ[guruupubunrikyarakuta] group separator
システム分析[shisutemubunseki] systems analysis
ファイル分離キャラクタ[fairubunrikyarakuta] file separator
ユニット分離キャラクタ[yunittobunrikyarakuta] unit separator
レコード分離キャラクタ[rekoodobunrikyarakuta] record separator

異分子[ibunshi] outsider
医薬分業[iyakubungyou] separation of medical and dispensary practice (practise)
一回分[ikkaibun] dose
一部分[ichibubun] part
一分[ichibu] one tenth

コマ割り[komawari] panel layout
一割[ichiwari] ten percent
一割引き[ichiwaribiki] 10% off sale
学割り[gakuwari] student discount
額面割れ[gakumenware] drop below par

割く[saku] to tear
割引券[waribikiken] discount coupon or ticket
割引く[waribiku] to discount
割り栗[wariguri] rubble
割り栗石[wariguriishi] crushed rock

鍬入れ式[kuwaireshiki] ground-breaking ceremony
オギノ式[oginoshiki] Ogino method
サイクルアンドライド方式[saikuruandoraidohoushiki] cycle and ride system
シーアンドエア方式[shiiandoeahoushiki] sea and air system
シーリング方式[shiiringuhoushiki] ceiling system

シップエア方式[shippueahoushiki] ship air system
スキャンロン方式[sukyanronhoushiki] Scanlon plan
違式[ishiki] informality
一括式[ikkatsushiki] batch mode
一式[isshiki] complete set

ダウ平均株価[dauheikinkabuka] Dow-Jones average
株が下がる[kabugasagaru] to fall in public esteem
株が上がる[kabugaagaru] to rise in public esteem
株価[kabuka] stock prices
株券[kabuken] stock certificate

株式[kabushiki] stock (company)
株式会社[kabushikigaisha] public company
株式公開[kabushikikoukai] stock offering (to the public)
株式取引所[kabushikitorihikijo] stock exchange