御三時[osanji] three-o'clock snack
三鞭酒[shanpen] champagne
球面三角法[kyuumensankakuhou] spherical trigonometry
胸三寸[munesanzun] heart
元三[ganzan] New Year's period (January 1st to 3rd)

五十三次[gojuusantsugi] the 53 Toukaidou stages
向こう三軒[mukousangen] one's next three neighbors
降三世明王[gouzanzemyouou] Trailokyavijaya Vidya-raja
再三[saisan] again and again
再三再四[saisansaishi] repeatedly

山梔子[kuchinashi] Cape jasmine (Gardenia jasminoides)
悪巫山戯[warufuzake] prank
安土桃山時代[azuchimomoyamajidai] Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)
案山子[kakashi] scarecrow
奥山[okuyama] remote mountain

岡山県[okayamaken] Okayama prefecture (Chuugoku area)
下山[gezan] descending (mountain)
夏山[natsuyama] summery mountain
火山[kazan] volcano
火山灰[kazanbai] volcanic ash

御誕生日おめでとうございます[otanjoubiomedetougozaimasu] Happy Birthday
また明日[mataashita] see you tomorrow
旭日[kyokujitsu] rising sun
旭日昇天[kyokujitsushouten] full of vigor and vitality (like the rising sun) (vigour)
或日[aruhi] one day (e.g. "one day while studying, ..")

一日の長[ichijitsunochou] superiority
一日一日[ichinichiichinichi] gradually
一日一夜[ichinichiichiya] all day and night
一日増しに[ichinichimashini] day by day
一日置き[ichinichioki] every other day

本の[honno] mere
異本[ihon] different edition
一坪本社[hitotsubohonsha] small company headquarters located in Tokyo simply for name value
一本[ippon] one long cylindrical thing
一本気[ippongi] single-minded (esp. personality or person)

一本橋[ipponbashi] (a) log bridge
一本建て[ippondate] (a) single standard
一本松[ipponmatsu] solitary pine tree
一本杉[ipponsugi] (a) solitary cryptomeria tree
一本槍[ipponyari] guiding principle

慰霊祭[ireisai] memorial service
英霊[eirei] spirits of war dead
怨霊[onryou] revengeful ghost
こと霊[kotodama] soul of language
降霊術[koureijutsu] necromancy

合同慰霊祭[goudouireisai] joint service for the war dead
黒人霊歌[kokujinreika] Negro spiritual
死霊[shiryou] spirit of a dead person
除霊[jorei] exorcism
心霊[shinrei] spirit (e.g. human spirit)