その反面[sonohanmen] on the other hand
に反して[nihanshite] against
違反者[ihansha] violator (of a law)
違反[ihan] violation (of law)
一律減反[ichiritsugentan] reduction in area of rice under cultivation

陰性反応[inseihannou] negative reaction (in patient)
化学反応[kagakuhannou] chemical reaction
可逆反応[kagyakuhannou] reversible reaction
核反応[kakuhannou] nuclear reaction
核反応炉[kakuhannouro] nuclear reactor

自家撞着[jikadouchaku] self-contradiction
撞木[shumoku] wooden bell hammer
撞木杖[shumokuzue] crutches
撞く[tsuku] to prick
撞球[doukyuu] billiards

撞着[douchaku] contradiction
鐘撞[kanetsuki] ringing of a bell
鐘撞堂[kanetsukidou] belfry
撞着語法[douchakugohou] oxymoron
矛盾撞着[mujundouchaku] self-contradiction

馬酔木[asebi] Japanese andromeda (Pieris japonica)
梶木[kajiki] marlin
ゴムの木[gomunoki] rubber tree
トロイの木馬[toroinomokuba] Trojan horse
木乃伊[miira] mummy

伊佐木[isaki] chicken grunt (species of fish, Parapristipoma trilineatum)
一木[ichiboku] one tree
稲木[inagi] rice-drying rack
猿も木から落ちる[sarumokikaraochiru] even monkeys fall from trees
横木[yokoki] crosspiece