奥勤め[okuzutome] working as a lady's maid
過勤[kakin] overwork
皆勤[kaikin] perfect attendance
外勤[gaikin] working away from the office
勤まらない[tsutomaranai] unfit for

勤まる[tsutomaru] to be fit for
勤め[tsutome] service
勤める[tsutomeru] to work (for)
勤め気[tsutomegi] mercenary spirit
勤め口[tsutomeguchi] position

パイプ役[paipuyaku] mediator
悪役[akuyaku] villain
一役[ichiyaku] an office
一役[hitoyaku] role (which someone or something plays in a given situation)
下役[shitayaku] underling

仮役[kariyaku] temporary post
加役[kayaku] temporary extra work
監査役[kansayaku] auditor
顔役[kaoyaku] influential man
区役所[kuyakusho] ward office