山梔子[kuchinashi] Cape jasmine (Gardenia jasminoides)
悪巫山戯[warufuzake] prank
安土桃山時代[azuchimomoyamajidai] Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)
案山子[kakashi] scarecrow
奥山[okuyama] remote mountain

岡山県[okayamaken] Okayama prefecture (Chuugoku area)
下山[gezan] descending (mountain)
夏山[natsuyama] summery mountain
火山[kazan] volcano
火山灰[kazanbai] volcanic ash

瞋らす[ikarasu] to anger someone
瞋る[ikaru] to get angry
瞋恚[shini] dosa (ill will, antipathy)

瞋恚の炎[shininohonoo] intense antipathy (like a blazing fire)
貪瞋癡[tonjinchi] the three kilesas that poison the heart of man (greed, hatred and delusion)