山梔子[kuchinashi] Cape jasmine (Gardenia jasminoides)
悪巫山戯[warufuzake] prank
安土桃山時代[azuchimomoyamajidai] Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)
案山子[kakashi] scarecrow
奥山[okuyama] remote mountain

岡山県[okayamaken] Okayama prefecture (Chuugoku area)
下山[gezan] descending (mountain)
夏山[natsuyama] summery mountain
火山[kazan] volcano
火山灰[kazanbai] volcanic ash

慰留[iryuu] dissuasion from resigning or leaving
遺留[iryuu] bequest
遺留品[iryuuhin] lost articles
押し留める[oshitodomeru] to stop
寄留[kiryuu] temporary residence

居留[kyoryuu] residence
居留守[irusu] pretending to be out
居留地[kyoryuuchi] foreign settlement
局留め[kyokudome] general delivery
繋留[keiryuu] mooring