山梔子[kuchinashi] Cape jasmine (Gardenia jasminoides)
悪巫山戯[warufuzake] prank
安土桃山時代[azuchimomoyamajidai] Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)
案山子[kakashi] scarecrow
奥山[okuyama] remote mountain

岡山県[okayamaken] Okayama prefecture (Chuugoku area)
下山[gezan] descending (mountain)
夏山[natsuyama] summery mountain
火山[kazan] volcano
火山灰[kazanbai] volcanic ash

胸灼け[muneyake] heartburn
灼熱[shakunetsu] red hot
灼く[yaku] to bake
灼ける[yakeru] to burn
焼灼[shoushaku] cautery

灼た[arata] clear
灼か[arataka] clearly miraculous
灼然[shakuzen] shining
灼然[iyachiko] clear (miracle, sign from the Gods) manifest