巻尾[kanbi] end of a book
語尾[gobi] (inflected) end of a word
交尾[koubi] copulation (in animals)
行の末尾[gyounomatsubi] end of line
首尾[shubi] issue

首尾一貫した[shubiikkanshita] consistent
上首尾[joushubi] success
尻尾[shippo] tail (animal)
接尾[setsubi] suffix
接尾語[setsubigo] suffix

印籠[inrou] seal case
引籠る[hikikomoru] to stay indoors
屑籠[kuzukago] waste basket
言籠める[iikomeru] to talk down
口籠る[kuchigomoru] to hesitate to say

籠める[komeru] to load (a gun, etc.)
参籠[sanrou] retirement (to a temple of shrine) for prayer
手籠[tegome] rape
石燈籠[ishidourou] stone lantern
切籠[kiriko] facet