グループ分離キャラクタ[guruupubunrikyarakuta] group separator
システム分析[shisutemubunseki] systems analysis
ファイル分離キャラクタ[fairubunrikyarakuta] file separator
ユニット分離キャラクタ[yunittobunrikyarakuta] unit separator
レコード分離キャラクタ[rekoodobunrikyarakuta] record separator

異分子[ibunshi] outsider
医薬分業[iyakubungyou] separation of medical and dispensary practice (practise)
一回分[ikkaibun] dose
一部分[ichibubun] part
一分[ichibu] one tenth

その反面[sonohanmen] on the other hand
に反して[nihanshite] against
違反者[ihansha] violator (of a law)
違反[ihan] violation (of law)
一律減反[ichiritsugentan] reduction in area of rice under cultivation

陰性反応[inseihannou] negative reaction (in patient)
化学反応[kagakuhannou] chemical reaction
可逆反応[kagyakuhannou] reversible reaction
核反応[kakuhannou] nuclear reaction
核反応炉[kakuhannouro] nuclear reactor

雨子[amago] land-locked variety of red-spotted masu trout (Oncorhynchus masou ishikawae)
御菓子[okashi] confections
お子さん[okosan] (someone else's) child
お子様[okosama] child (someone else's)
山梔子[kuchinashi] Cape jasmine (Gardenia jasminoides)

させ子[saseko] whore
梃子摺る[tekozuru] to have much trouble
螺子回し[nejimawashi] screwdriver
硝子[garasu] glass
獅子女[sufinkusu] sphinx

吃逆[shakkuri] hiccough
悪逆[akugyaku] atrocity
悪逆無道[akugyakumudou] treacherous
可逆[kagyaku] reversible
可逆反応[kagyakuhannou] reversible reaction

逆さ[sakasa] reverse
逆に[gyakuni] conversely
逆らう[sakarau] to go against
逆ポーランド式[gyakupoorandoshiki] reverse Polish notation