御化け[obake] goblin
御化け屋敷[obakeyashiki] haunted house
胡麻化し[gomakashi] hanky-panky
イオン化[ionka] ionization
カスタム化[kasutamuka] customization

コンピュータ化[konpyuutaka] computerization
シアン化合物[shiankagoubutsu] cyanide
シアン化物[shiankabutsu] cyanide
スリム化[surimuka] thinning
パーソナル化[paasonaruka] personalization

いかなる場合でも[ikanarubaaidemo] in any case
このような場合に[konoyounabaaini] in this kind of situation
この場合[konobaai] in this case
そうでない場合は[soudenaibaaiha] if this is not the case
その場合には[sonobaainiha] in that case

繋ぎ合わせる[tsunagiawaseru] to connect
どの場合にも[donobaainimo] in any case
シアン化合物[shiankagoubutsu] cyanide
ボクシングの試合[bokushingunoshiai] boxing bout
亜米利加合衆国[amerikagasshuukoku] United States of America

シュタイナー学校[shutainaagakkou] Steiner school
ビジネススクール入学共通試験[bijinesusukuurunyuugakukyoutsuushiken] business school entrance test
ロボット工学[robottokougaku] robotics
位相幾何学[isoukikagaku] topology
易学[ekigaku] study of divination

遺伝学[idengaku] genetics
遺伝子工学[idenshikougaku] genetic engineering
医化学[ikagaku] medical chemistry
医科大学[ikadaigaku] medical school
医学[igaku] medical science

御結び[omusubi] rice ball
この結果[konokekka] consequently
テキスト終結[tekisutoshuuketsu] end of text
愛の結晶[ainokesshou] fruit of love
援助凍結[enjotouketsu] suspension of aid

縁結び[enmusubi] marriage
完結[kanketsu] conclusion
完結文[kanketsubun] sentence
帰結[kiketsu] consequence
凝結[gyouketsu] coagulation