奥勤め[okuzutome] working as a lady's maid
過勤[kakin] overwork
皆勤[kaikin] perfect attendance
外勤[gaikin] working away from the office
勤まらない[tsutomaranai] unfit for

勤まる[tsutomaru] to be fit for
勤め[tsutome] service
勤める[tsutomeru] to work (for)
勤め気[tsutomegi] mercenary spirit
勤め口[tsutomeguchi] position

助番[sukeban] leader of a female gang
ブロック番号[burokkubangou] block number
暗唱番号[anshoubangou] personal identification number
一貫番号[ikkanbangou] serial number
一番[ichiban] best

一番[hitotsugai] pair
一番鶏[ichibandori] first cockcrowing
一番手[ichibante] first player
一番乗り[ichibannori] leader of a charge
一番線[ichibansen] track no. 1