御食い初め[okuizome] weaning ceremony
為初め[shisome] outset
為初める[shisomeru] to begin to do
仮初[karisome] temporary
業界初[gyoukaihatsu] the industry's first ...

月初め[tsukihajime] beginning of month
最初[saisho] beginning
初めに[hajimeni] to begin with (used as an introduction)
初めは[hajimeha] at first
手初めに[tehajimeni] at first

亜鉛凸版[aentoppan] photoengraving
亜鉛版[aenban] zinc etching
愛蔵版[aizouban] favourite printing (edition)
一版[ippan] an edition
英語版[eigoban] English version

鉛版[enban] stereotype (in printing)
欧州版[oushuuban] European edition (e.g. newspaper)
改定版[kaiteiban] revised edition
改版[kaihan] revision
活版[kappan] printing