グループ分離キャラクタ[guruupubunrikyarakuta] group separator
システム分析[shisutemubunseki] systems analysis
ファイル分離キャラクタ[fairubunrikyarakuta] file separator
ユニット分離キャラクタ[yunittobunrikyarakuta] unit separator
レコード分離キャラクタ[rekoodobunrikyarakuta] record separator

異分子[ibunshi] outsider
医薬分業[iyakubungyou] separation of medical and dispensary practice (practise)
一回分[ikkaibun] dose
一部分[ichibubun] part
一分[ichibu] one tenth

管轄[kankatsu] jurisdiction
管轄官庁[kankatsukanchou] controlling office
所轄[shokatsu] jurisdiction
直轄[chokkatsu] direct control
直轄植民地[chokkatsushokuminchi] crown colony

直轄地[chokkatsuchi] area under direct control (of the shogun)
統轄[toukatsu] unification
分轄[bunkatsu] separate jurisdiction
管轄争い[kankatsuarasoi] jurisdictional dispute