其の内[sonouchi] before very long
河内[hanoi] Hanoi
案内[annai] information
案内係[annaigakari] clerk at the information desk
案内所[annaijo] information desk

案内書[annaisho] guidebook
案内嬢[annaijou] usherette
以内[inai] within
域内[ikinai] inside the area
一時間以内[ichijikaninai] within one hour

紛い[magai] imitation
言紛らす[iimagirasu] to equivocate
諸説紛紛[shosetsufunpun] divergent opinions abound
人工受紛[jinkoujufun] artificial fertilization (of plants)
地域紛争[chiikifunsou] regional conflict

半ば紛れで[nakabamagurede] half due to luck
紛骨砕身[funkotsusaishin] making one's best exertions
紛らす[magirasu] to divert
紛らわしい[magirawashii] confusing
紛らわす[magirawasu] to divert