倭絵[yamatoe] Yamato-e (classical Japan decorative paintings)
倭人[wajin] Japanese person (term esp. used in ancient China, etc.)
倭冦[wakou] Japanese pirates (of the Middle Ages)
倭歌[waka] waka
倭語[wago] native Japanese words (especially as opposed to Chinese and other foreign loanwords)

倭歌[yamatouta] Japanese poem
倭訓[wakun] Japanese reading of a Chinese character
倭名鈔[wamyoushou] Wamyoruijusho (famous Heian-period Japanese dictionary)
倭名類聚鈔[wamyouruijushou] Wamyoruijusho (famous Heian-period Japanese dictionary)

影絵[kagee] shadow picture
下絵[shitae] rough sketch
絵にかいた餅[enikaitamochi] pie in the sky
絵具[enogu] colors
絵画[kaiga] picture

絵巻[emaki] picture scroll
絵巻物[emakimono] picture scroll
絵図[ezu] illustration
絵日記[enikki] diary with illustrations