御三時[osanji] three-o'clock snack
三鞭酒[shanpen] champagne
球面三角法[kyuumensankakuhou] spherical trigonometry
胸三寸[munesanzun] heart
元三[ganzan] New Year's period (January 1st to 3rd)

五十三次[gojuusantsugi] the 53 Toukaidou stages
向こう三軒[mukousangen] one's next three neighbors
降三世明王[gouzanzemyouou] Trailokyavijaya Vidya-raja
再三[saisan] again and again
再三再四[saisansaishi] repeatedly

一挙両得[ikkyoryoutoku] killing two birds with one stone
一刀両断[ittouryoudan] cutting in two with a single stroke
一両[ichiryou] one vehicle
一両日[ichiryoujitsu] (a) day or two
一両年[ichiryounen] (a) year or two

賛否両論[sanpiryouron] the pros and cons
車両[sharyou] rolling stock
車両化[sharyouka] motorization
車両縦隊[sharyoujuutai] convoy
衆参両院[shuusanryouin] both houses of Parliament (Diet)

御誕生日おめでとうございます[otanjoubiomedetougozaimasu] Happy Birthday
また明日[mataashita] see you tomorrow
旭日[kyokujitsu] rising sun
旭日昇天[kyokujitsushouten] full of vigor and vitality (like the rising sun) (vigour)
或日[aruhi] one day (e.g. "one day while studying, ..")

一日の長[ichijitsunochou] superiority
一日一日[ichinichiichinichi] gradually
一日一夜[ichinichiichiya] all day and night
一日増しに[ichinichimashini] day by day
一日置き[ichinichioki] every other day