御三時[osanji] three-o'clock snack
三鞭酒[shanpen] champagne
球面三角法[kyuumensankakuhou] spherical trigonometry
胸三寸[munesanzun] heart
元三[ganzan] New Year's period (January 1st to 3rd)

五十三次[gojuusantsugi] the 53 Toukaidou stages
向こう三軒[mukousangen] one's next three neighbors
降三世明王[gouzanzemyouou] Trailokyavijaya Vidya-raja
再三[saisan] again and again
再三再四[saisansaishi] repeatedly

半平[hanpei] pounded fish cake
アジア太平洋地域[ajiataiheiyouchiiki] Asia-Pacific region
ダウ平均株価[dauheikinkabuka] Dow-Jones average
ノーベル平和賞[nooberuheiwashou] Nobel peace prize
悪平等[akubyoudou] misguided equality

開平[kaihei] extraction of square root
平す[narasu] to make even
公平[kinpira] chopped burdock root (and sometimes carrot) cooked in sugar and soy sauce
金平糖[konpeitou] small coloured sugar candy covered in bulges
公平[kouhei] fairness

一汁一菜[ichijuuissai] one-plate meal
液汁[ekijuu] juice
果汁[kajuu] fruit juice
灰汁[aku] lye
灰汁洗い[akuarai] scouring

旨い汁[umaishiru] the lion's share
汁粉[shiruko] sweet red-bean soup
出し汁[dashijiru] broth
出汁[dashi] dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)