お生憎様[oainikusama] that's too bad (ironical)
御誕生日おめでとうございます[otanjoubiomedetougozaimasu] Happy Birthday
隣の芝生は青い[tonarinoshibafuhaaoi] the grass is always greener on the other side
生きがいい[ikigaii] fresh (e.g. fish)
コンピューター援用生産[konpyuutaaenyouseisan] computer-aided manufacture

委託生[itakusei] scholarship student sent by government office or business
生す[nasu] to build up
異常発生[ijouhassei] plague
医学生[igakusei] medical student
医学生物学[igakuseibutsugaku] medical biology

演奏練習[ensourenshuu] musical rehearsal
教練[kyouren] drill
訓練[kunren] practice
軍事教練[gunjikyouren] military training
軍事訓練[gunjikunren] military exercise

試練[shiren] test
手練手管[terentekuda] wiles
修練者[shuurensha] (Catholic) neophyte
熟練[jukuren] skill
洗練[senren] polish

遺訓[ikun] dying instructions
音訓[onkun] kanji readings
漢文訓読[kanbunkundoku] reading a Chinese text in Japanese
義訓[gikun] reading of a kanji by meaning
訓える[oshieru] to teach

教訓[kyoukun] lesson
訓育[kuniku] discipline
訓誡[kunkai] warning
訓示[kunji] instruction