裝飾男子[soushokudanshi] young men who are not competitive as in tradition male stereotypes, including in the avid pursuit of money and sex, and who may also be kind, co-operative and family-oriented

虚飾[kyoshoku] ostentation
胸飾り[munekazari] brooch
耳飾り[mimikazari] earrings
頚飾り[kubikazari] necklace
修飾[shuushoku] ornamentation

修飾語[shuushokugo] modifier
修飾子[shuushokushi] modifier
飾り[kazari] decoration
飾り気[kazarike] affectation
飾り皿[kazarizara] ornamental plate