御目出度う御座います[omedetougozaimasu] congratulations
駄目になる[dameninaru] to spoil
繋ぎ目[tsunagime] joint
軽目焼[karumeyaki] hard caramelized sugar candy
駄目押し[dameoshi] making doubly sure

一つ目[hitotsume] one-eyed
一合目[ichigoume] the start of a climb up a hill
一丁目[icchoume] Block 1
ひと目[ichimoku] (a) glance
一目惚れ[hitomebore] to be taken with someone at first sight (similar to "love at first sight", but not as strong)

破天連[pateren] Portuguese Jesuits (in Japan in the 16th century)
破目[hame] panel
押し破る[oshiyaburu] to break through
破れる[wareru] to break
喝破[kappa] arguing someone down

看破[kanpa] penetration
危機突破[kikitoppa] crisis relief
規則を破る[kisokuwoyaburu] to break the rules
偶像破壊[guuzouhakai] iconoclasm
型破り[katayaburi] unusual