お生憎様[oainikusama] that's too bad (ironical)
御誕生日おめでとうございます[otanjoubiomedetougozaimasu] Happy Birthday
隣の芝生は青い[tonarinoshibafuhaaoi] the grass is always greener on the other side
生きがいい[ikigaii] fresh (e.g. fish)
コンピューター援用生産[konpyuutaaenyouseisan] computer-aided manufacture

委託生[itakusei] scholarship student sent by government office or business
生す[nasu] to build up
異常発生[ijouhassei] plague
医学生[igakusei] medical student
医学生物学[igakuseibutsugaku] medical biology

鸛の揺り籠[kounotorinoyurikago] baby hatch for unwanted newborns at Jikei Hospital, Kumamoto (lit: stork's cradle)
鸛鶴[kouzuru] Oriental stork (Ciconia boyciana)

朱嘴鸛[shubashikou] white stork (Ciconia ciconia)
嘴広鸛[hashibirokou] shoebill (Balaeniceps rex)