お生憎様[oainikusama] that's too bad (ironical)
御誕生日おめでとうございます[otanjoubiomedetougozaimasu] Happy Birthday
隣の芝生は青い[tonarinoshibafuhaaoi] the grass is always greener on the other side
生きがいい[ikigaii] fresh (e.g. fish)
コンピューター援用生産[konpyuutaaenyouseisan] computer-aided manufacture

委託生[itakusei] scholarship student sent by government office or business
生す[nasu] to build up
異常発生[ijouhassei] plague
医学生[igakusei] medical student
医学生物学[igakuseibutsugaku] medical biology

玉蜀黍[toumorokoshi] corn
蜀魂[kutsutedori] lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
蜀黍[morokoshi] sorghum (Sorghum bicolor)
望蜀[boushoku] insatiability
黄蜀葵[tororoaoi] sunset hibiscus (Hibiscus manihot)

隴を得て蜀を望む[rouwoeteshokuwonozomu] never being satisfied with what one gets, and always wanting more (lit: taking Gansu only to want Sichuan)
蜀漢[shokkan] Shu-Han (dynasty of China, 221-263 CE)
玉蜀黍畑[toumorokoshibatake] corn field
蜀鳥[shokuchou] lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

言魂[kotodama] soul of language
魂胆[kontan] soul
魂柱[konchuu] sound post (violin, etc.)
魂魄[konpaku] soul
商魂[shoukon] commercial spirit

人魂[hitodama] disembodied soul
大和魂[yamatodamashii] the Japanese spirit
鎮魂[chinkon] repose of souls
鎮魂ミサ曲[chinkonmisakyoku] Requiem Mass
鎮魂帰神[chinkonkishin] return to the divine through spiritual quietude