ユダヤ教会堂[yudayakyoukaidou] synagogue
位牌堂[ihaidou] mortuary chapel
一堂[ichidou] one building (hall, temple, shrine, room)
会堂[kaidou] church
会堂司[kaidouzukasa] ruler of a synagogue

議事堂[gijidou] Diet building
公会堂[koukaidou] town hall
講堂[koudou] auditorium
国会議事堂[kokkaigijidou] national parliament or congress building (e.g. National Diet (Japan), Capitol Hill (US), Houses of Parliament (UK), etc.)
参堂[sandou] visiting a home or a shrine

本の[honno] mere
異本[ihon] different edition
一坪本社[hitotsubohonsha] small company headquarters located in Tokyo simply for name value
一本[ippon] one long cylindrical thing
一本気[ippongi] single-minded (esp. personality or person)

一本橋[ipponbashi] (a) log bridge
一本建て[ippondate] (a) single standard
一本松[ipponmatsu] solitary pine tree
一本杉[ipponsugi] (a) solitary cryptomeria tree
一本槍[ipponyari] guiding principle