御化け[obake] goblin
御化け屋敷[obakeyashiki] haunted house
胡麻化し[gomakashi] hanky-panky
イオン化[ionka] ionization
カスタム化[kasutamuka] customization

コンピュータ化[konpyuutaka] computerization
シアン化合物[shiankagoubutsu] cyanide
シアン化物[shiankabutsu] cyanide
スリム化[surimuka] thinning
パーソナル化[paasonaruka] personalization

キリル文字[kirirumoji] Cyrillic character
ギリシア文字[girishiamoji] Greek character
ロシア文字[roshiamoji] Russian character
悪文[akubun] bad style
遺文[ibun] literary remains

一文[ichibun] (a) sentence
一文[ichimon] something insignificant
一文字[ichimonji] straight line
一文商い[ichimonakinai] (a) penny store
一文惜み[ichimonoshimi] stinginess

御誕生日おめでとうございます[otanjoubiomedetougozaimasu] Happy Birthday
また明日[mataashita] see you tomorrow
旭日[kyokujitsu] rising sun
旭日昇天[kyokujitsushouten] full of vigor and vitality (like the rising sun) (vigour)
或日[aruhi] one day (e.g. "one day while studying, ..")

一日の長[ichijitsunochou] superiority
一日一日[ichinichiichinichi] gradually
一日一夜[ichinichiichiya] all day and night
一日増しに[ichinichimashini] day by day
一日置き[ichinichioki] every other day