ユダヤ教会堂[yudayakyoukaidou] synagogue
位牌堂[ihaidou] mortuary chapel
一堂[ichidou] one building (hall, temple, shrine, room)
会堂[kaidou] church
会堂司[kaidouzukasa] ruler of a synagogue

議事堂[gijidou] Diet building
公会堂[koukaidou] town hall
講堂[koudou] auditorium
国会議事堂[kokkaigijidou] national parliament or congress building (e.g. National Diet (Japan), Capitol Hill (US), Houses of Parliament (UK), etc.)
参堂[sandou] visiting a home or a shrine

伊勢大廟[isetaibyou] the Grand Shrines of Ise
古廟[kobyou] old shrine
帝廟[teibyou] imperial mausoleum
宗廟[soubyou] ancestral shrine (temple)
祖廟[sobyou] mausoleum containing the remains of one's ancestors

霊廟[reibyou] mausoleum
聖廟[seibyou] Confucian temple
廟堂[byoudou] the Court
廟号[byougou] temple name (a two-character posthumous name given to Chinese, Korean and Vietnamese royalty)