山梔子[kuchinashi] Cape jasmine (Gardenia jasminoides)
悪巫山戯[warufuzake] prank
安土桃山時代[azuchimomoyamajidai] Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)
案山子[kakashi] scarecrow
奥山[okuyama] remote mountain

岡山県[okayamaken] Okayama prefecture (Chuugoku area)
下山[gezan] descending (mountain)
夏山[natsuyama] summery mountain
火山[kazan] volcano
火山灰[kazanbai] volcanic ash

遺臣[ishin] surviving retainer
一夜大臣[ichiyadaijin] overnight millionaire
右大臣[udaijin] Minister of the Right (official in Nara and Heian periods)
運輸大臣[unyudaijin] Minister of Transport
下臣[kashin] low-rank retainer

家臣[kashin] vassal
外務大臣[gaimudaijin] Minister for Foreign Affairs
旧臣[kyuushin] old retainer
君臣[kunshin] ruler and ruled
建設大臣[kensetsudaijin] Minister of Construction