我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
We will explore every planet that goes around the sun.

英国の通貨危機は、政府がポンドの急落をくい止められなかったことをめぐる政治危機へと発展しました。
Britain's currency crisis has turned into a political one over government failure to stop the pound from going into free-fall.

あの走ってる少年をごらんなさい。
Look at that boy running.

この列車は東京と大阪の間を走ります。
This train runs between Tokyo and Osaka.

編集者はささいな事実を読者に提供するのに極端に走ることがよくある。
Editors often go to extremes in providing their readers with unimportant facts.

観光客は店を次々に見て回った。
The tourists wandered around the stores.

あの人がいないと我が社は回っていかない。
Without him our company would cease to function.

お昼を少し回った時に彼が来た。
He came a little after noon.