ジャックは私に汚いいたずらをした。
Jack played a dirty trick on me.

あんな行動は彼の体面を汚すものだ。
Such behavior is beneath his dignity.

その本を汚さないように扱ってくれるなら、貸してあげるよ。
You may borrow this book as long as you keep it clean.

そんな汚らわしい話をするのはやめて。
Stop telling those filthy stories.

私の金に意地汚く手を出すな。
Don't put your greedy hands on my money.