いくら器だけを日本一にしても、中身が三流やったらな〜んの意味もないんちゃうの？
The container may be the best in Japan, but if the contents are third class, then isn't it completely meaningless?

呼吸は？
Is he breathing?

英語の発音の呼吸がなかなか飲み込めない。
I still can't get the knack of English pronunciation.

彼女は慢性の病気にかかっている。
She suffers from a chronic malady.