その植民地は独立を宣言した。
The colony declared independence.

普通は、id属性とname属性に同じ値を割り当てます。（訳注：異なっていても構わないが便宜上同じ値を割り当てるという事）
Usually the id and name attributes have the same value applied. (N.B. Not because it matters if they differ but just as a matter of convenience.)

定義するのが難しい語もある。
Some words are hard to define.

これは並の能力ではない。
This isn't any ordinary ability.