それから、最後の恐ろしい叫び声とともに、怪物は山から下方の岩に身を投げて死んだ。
Then, with a final, terrible scream, the monster flung itself off the mountain to its death on the rocks below.

価格は需要を反映する。
The price reflects the demand.

壁のまわりのバレリーナ達は筋肉が硬直しないように脚と足先を伸ばしています。
The ballerinas around the walls are stretching their legs and feet so their muscles will not become stiff.

習い性となる。
Habit is second nature.