宇宙旅行はもはや夢ではない。
Space travel is no longer a dream.

たいていの学生は修学旅行で京都を見物する。
Most students do the sights of Kyoto on their school excursion.

いいえ。新婚旅行で一度グアムへ行きました。
No. I went to Guam once on my honeymoon.

団体旅行より、一人旅のほうがおもしろい。
It's more interesting to travel alone than to go on a group tour.

ほとんどの旅行者はニューヨークのゴーストタウンに立ち寄らなかった。
Few of the trippers called in at the ghost town of New York.

一番近い旅行代理店はどこにありますか。
Where's the nearest travel agency?

どうぞよい旅行をしてきてください。
Have a nice trip.

これが初めての海外旅行ですか。
Is this your first trip abroad?