この世にかわいい子はただ一人、母親にとってはそれはわが子。
There's only one pretty child in the world, and every mother has it.

ゆりかごで眠っているかわいい赤ちゃんをご覧なさい。
Look at the cute little baby sleeping in the cradle.