グループ分離キャラクタ[guruupubunrikyarakuta] group separator
システム分析[shisutemubunseki] systems analysis
ファイル分離キャラクタ[fairubunrikyarakuta] file separator
ユニット分離キャラクタ[yunittobunrikyarakuta] unit separator
レコード分離キャラクタ[rekoodobunrikyarakuta] record separator

異分子[ibunshi] outsider
医薬分業[iyakubungyou] separation of medical and dispensary practice (practise)
一回分[ikkaibun] dose
一部分[ichibubun] part
一分[ichibu] one tenth

安全保障条約[anzenhoshoujouyaku] US-Japan Security Treaty
違約[iyaku] breach of contract
違約金[iyakukin] penalty for contract breach
一粒子既約[ichiryuushikiyaku] one particle irreducible (physics)
化学兵器禁止条約[kagakuheikikinshijouyaku] chemical weapons ban treaty

仮条約[karijouyaku] provisional treaty
会う約束[auyakusoku] rendezvous
会員規約[kaiinkiyaku] membership agreement (e.g. for a credit card)
解約[kaiyaku] cancellation of contract
確約[kakuyaku] firm promise