御目出度う御座います[omedetougozaimasu] congratulations
駄目になる[dameninaru] to spoil
繋ぎ目[tsunagime] joint
軽目焼[karumeyaki] hard caramelized sugar candy
駄目押し[dameoshi] making doubly sure

一つ目[hitotsume] one-eyed
一合目[ichigoume] the start of a climb up a hill
一丁目[icchoume] Block 1
ひと目[ichimoku] (a) glance
一目惚れ[hitomebore] to be taken with someone at first sight (similar to "love at first sight", but not as strong)

空オケ[karaoke] karaoke (singing to taped accompaniment)
ベクトル空間[bekutorukuukan] vector space
茜さす空[akanesasusora] glowing sky
圧搾空気[assakukuuki] compressed air
圧縮空気[asshukukuuki] compressed air

位相空間[isoukuukan] phase space (physics)
宇宙空間[uchuukuukan] outer space
雨空[amazora] rainy sky
英国航空[eikokukoukuu] British Airways
仮想空間[kasoukuukan] virtual space (e.g. in computer graphics)