源氏物語[genjimonogatari] the Tale of the Genji
氏子[ujiko] shrine parishioner
氏子札[ujikofuda] charm for shrine visitors
氏子帳[ujikochou] shrine visitors' register
氏神[ujigami] patron god

氏名[shimei] full name
失名氏[shitsumeishi] unknown person
姓氏[seishi] full name
摂氏[sesshi] Centigrade

汚染源[osengen] source of pollution
音源[ongen] sound source
禍源[kagen] source of misfortune
供給源[kyoukyuugen] source of supply
経営資源[keieishigen] management resource

源氏物語[genjimonogatari] the Tale of the Genji
源泉[gensen] source
源流[genryuu] current-limiting
語源[gogen] word root

御召し物[omeshimono] clothing
と言う物[toiumono] something like ...
物にする[mononisuru] to get
クローン動物[kuroondoubutsu] cloned animal
シアン化合物[shiankagoubutsu] cyanide

シアン化物[shiankabutsu] cyanide
弗化物[fukkabutsu] fluoride
亜麻織物[amaorimono] flax fabrics
安物[yasumono] cheap article
異物[ibutsu] foreign substance

オブジェクト指向言語[obujekutoshikougengo] object-oriented language
コンピュータ用語[konpyuutayougo] computerese
スウェーデン語[suweedengo] Swedish (language)
スペイン語[supeingo] Spanish (language)
スワヒリ語[suwahirigo] Swahili (language)

チャン語[chango] Chinese (language)
ドイツ語[doitsugo] German (language)
フランス語[furansugo] French (language)
プログラム言語[puroguramugengo] programming language
ペルシャ語[perushago] Persian (language)