御三時[osanji] three-o'clock snack
三鞭酒[shanpen] champagne
球面三角法[kyuumensankakuhou] spherical trigonometry
胸三寸[munesanzun] heart
元三[ganzan] New Year's period (January 1st to 3rd)

五十三次[gojuusantsugi] the 53 Toukaidou stages
向こう三軒[mukousangen] one's next three neighbors
降三世明王[gouzanzemyouou] Trailokyavijaya Vidya-raja
再三[saisan] again and again
再三再四[saisansaishi] repeatedly

グループ分離キャラクタ[guruupubunrikyarakuta] group separator
システム分析[shisutemubunseki] systems analysis
ファイル分離キャラクタ[fairubunrikyarakuta] file separator
ユニット分離キャラクタ[yunittobunrikyarakuta] unit separator
レコード分離キャラクタ[rekoodobunrikyarakuta] record separator

異分子[ibunshi] outsider
医薬分業[iyakubungyou] separation of medical and dispensary practice (practise)
一回分[ikkaibun] dose
一部分[ichibubun] part
一分[ichibu] one tenth

威権[iken] authority
永子作権[eikosakuken] perpetual land lease
永住権[eijuuken] permanent residence
越権[ekken] going beyond authority
王権[ouken] royalty

権殿[gonden] temporary shrine (houses the object in which the deity resides when main shrine is under repairs)
加入権[kanyuuken] NTT permission-to-procure-a-phone-line
既得権[kitokuken] vested rights
棄権[kiken] abstaining from voting
棄権者[kikensha] non-voter

ペンキ塗り立て[penkinuritate] wet paint
粟立つ[awadatsu] to have gooseflesh (cold or horror)
安心立命[anshinritsumei] spiritual peace and enlightenment
一頭立て[ittoudate] one-horse (carriage)
一本立ち[ippondachi] independence

引立つ[hikitatsu] to become active
隠し立て[kakushidate] secrecy
永世中立[eiseichuuritsu] permanent neutrality
永世中立国[eiseichuuritsukoku] permanent neutral country
推し立てる[oshitateru] to set up