Meaning of 自賛 in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of 自賛

じさん(jisan) 【自賛 ·自讃】

(n, vs) self-praise; praising oneself
自賛は推薦にならない。
Self-praise is no recommendation.

じがじさん(jigajisan) 【自画自賛 ·自画自讚】

(n, vs, adj-no) singing one's own praises; praising one's own wares
あいつのことを好きなやつは誰もいない。なぜなら奴はいつも自分のことを自画自賛ばかりしているからだ。
Nobody likes him, because he is always blowing his own horn.

自分じぶんの作品さくひんを自画自賛じがじさんしてするどうするの。

It won't do you any good to talk up your own work like that.

自賛じさんは悪臭あくしゅうを放つはなつ。

Proper praise stinks.

自画自賛じがじさんのようですが。

This may sound like blowing my own horn, but ...

Nobody likes him, because he is always blowing his own horn.