推理小説愛好家のための特別な休日です。
It's a special holiday for people who like detective stories.

彼は世間でいう音楽の真の愛好者だ。
He's what society calls a real lover of music.

家庭愛に愛国精神の根源がある。
In love of home, the love of country has its rise.

彼は愛国主義的な感情で興奮した。
He was excited by nationalistic sentiment.

その合い言葉は解きやすかった。
We easily figured out the password.