あたりがもう暗くなっていることに気がついた。
I observed that it had already got dark.

ジャックは私に汚いいたずらをした。
Jack played a dirty trick on me.

５年に及ぶつらかったガンの治療期間中、彼は何とか弱音をはかず毅然とした態度を崩さなかった。
Throughout the five years of painful cancer treatments, he managed to keep a stiff upper lip.

結果はまだ不確かである。
The result is still in doubt.

レストランの不潔な皿に私達は吐き気を催させられた。
The dirty plates in the restaurant disgusted us.