早くこの世を去ったのも彼女の因縁だ。
It was her fate to die young.

４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.

彼女は下町で生まれ育った。
She was born and brought up on the backstreets.

麻薬の密売は根こそぎ絶やさなければならない。
We must eradicate the drug traffic, root and branch.